1. ΟΡΙΣΜΟΙ

Σε αυτούς τους όρους οι ακόλουθες εκφράσεις θα έχουν τις ακόλουθες έννοιες:

1. «η Εταιρεία» σημαίνει την Qualtech Products Industry.
2. «Εμπορεύματα» σημαίνει τα προϊόντα ή τα είδη ή οποιοδήποτε από αυτά που περιγράφονται στη Σύμβαση.
3. Τα «αξεσουάρ» θεωρούνται ως ξεχωριστά και μεμονωμένα «αγαθά» και δεν θεωρούνται ως μέρος κύριου προϊόντος ή κύριων προϊόντων.
4. «ο Αγοραστής» σημαίνει το πρόσωπο, την εταιρεία ή την εταιρεία με την οποία συνάπτεται η Σύμβαση από την Εταιρεία, είτε άμεσα είτε έμμεσα μέσω ενός αντιπροσώπου ή παράγοντα που ενεργεί για λογαριασμό ή έχει λάβει οδηγίες ή του οποίου οι ενέργειες επικυρώνονται από την εν λόγω εταιρεία ή εταιρεία.
5. «η Σύμβαση» σημαίνει την προσφορά της Εταιρείας για την πώληση των Αγαθών και κάθε έγγραφο που αναφέρεται σε αυτήν, τους παρόντες Όρους Πώλησης, την αναγνώριση από την Εταιρεία της παραγγελίας του Αγοραστή για τα Αγαθά και την παραγγελία του Αγοραστή για τα Αγαθά και εάν υπάρχει οποιαδήποτε ασυνέπεια μεταξύ των εγγράφων που αποτελούν τη Σύμβαση θα υπερισχύουν με τη σειρά που αναφέρονται στο παρόν.

2. ΓΕΝΙΚΑ

Αυτοί οι όροι θα θεωρούνται ότι ενσωματώνονται σε όλες τις συμβάσεις της Εταιρείας για πώληση Αγαθών και σε περίπτωση οποιασδήποτε ασυμφωνίας με οποιαδήποτε επιστολή παραγγελίας ή μορφή σύμβασης που αποστέλλεται από τον Αγοραστή στην Εταιρεία ή οποιαδήποτε άλλη επικοινωνία μεταξύ του Αγοραστή και της Εταιρείας. μπορεί να είναι οι αντίστοιχες ημερομηνίες τους, οι διατάξεις αυτών των όρων θα υπερισχύουν, εκτός εάν τροποποιηθούν ρητά γραπτώς και υπογραφούν από έναν διευθυντή εκ μέρους της Εταιρείας. Οποιαδήποτε παραχώρηση ή περιθώριο που επιτρέπεται από την Εταιρεία στον Αγοραστή δεν επηρεάζει τα αυστηρά δικαιώματα της Εταιρείας βάσει της Σύμβασης. Εάν σε οποιαδήποτε συγκεκριμένη περίπτωση οποιοσδήποτε από αυτούς τους όρους κριθεί άκυρος ή δεν ισχύει για τη Σύμβαση, οι άλλοι όροι θα συνεχίσουν να ισχύουν πλήρως.

 3. ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ

1. Εκτός εάν προφορικές ή τηλεφωνικές παραγγελίες και τυχόν παραλλαγές των παραγγελιών επιβεβαιωθούν γραπτώς από τον Αγοραστή, η Εταιρεία δεν φέρει ευθύνη για λάθη ή επακόλουθες παρεξηγήσεις.
2. Ανεξάρτητα από το ότι η Εταιρεία ενδέχεται να έχει δώσει λεπτομερή προσφορά, καμία εντολή δεν θα είναι δεσμευτική για την Εταιρεία εκτός εάν και έως ότου γίνει εγγράφως αποδεκτή από την Εταιρεία.
3. Παραγγελίες που έχουν ήδη πληρωθεί από τον Αγοραστή ή/και είναι ήδη υπό επεξεργασία δεν υπόκεινται σε ακύρωση. Σε περίπτωση που η Εταιρεία αποδεχτεί μια ακύρωση, ισχύει χρέωση ακύρωσης 50%.
4. Παρά όλες τις καλύτερες προσπάθειες, η Εταιρεία δεν εγγυάται τη διαθεσιμότητα όλων των προϊόντων σε οποιοδήποτε στάδιο μιας παραγγελίας και δεν ευθύνεται για λάθη ή επακόλουθες παρεξηγήσεις.

4. ΤΙΜΕΣ

1. Η καταβλητέα τιμή για τα Αγαθά, εκτός εάν δηλωθεί διαφορετικά από την Εταιρεία εγγράφως και συμφωνηθεί εκ μέρους της, θα είναι η τιμή που προσφέρεται από την Εταιρεία.
2. Όλες οι τιμές δεν περιλαμβάνουν φόρο, π.χ. Φόρο Προστιθέμενης Αξίας. Οι τιμές μας απευθύνονται σε επιχειρήσεις. Αυτό περιλαμβάνει προϊόντα που προσφέρονται με «δωρεάν αποστολή».
3. Οι τιμές της Εταιρείας υπόκεινται σε προσαρμογή για να ληφθεί υπόψη οποιαδήποτε διακύμανση στο κόστος της Εταιρείας από την ημερομηνία της προσφοράς της Εταιρείας ή της παραγγελίας του Αγοραστή. Συνεπώς, η Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να προσαρμόσει την τιμή επιβεβαίωσης παραγγελίας κατά το ποσό οποιασδήποτε αύξησης ή μείωσης αυτού του κόστους μετά την αρχική αναφορά της τιμής. Οι παράγοντες για τις διακυμάνσεις των τιμών μπορεί να περιλαμβάνουν, αλλά δεν περιορίζονται σε, το κόστος υλικών, τις διακυμάνσεις των συναλλαγματικών ισοτιμιών, τους μισθούς, το κόστος παραγωγής.
4. Οι προσφορές, οι ειδικές προσφορές και οι εκπτωτικές τιμές ισχύουν μόνο για 14 ημέρες κατ' ανώτατο όριο, μετά από 14 ημέρες οι προσφορές, οι ειδικές προσφορές και οι εκπτωτικές τιμές, εάν δεν πληρωθούν πλήρως εντός 14 ημερών είναι άκυρα και τα προϊόντα είναι διαθέσιμα στην τιμή καταλόγου μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Η εταιρεία δεν έχει καμία υποχρέωση να εκπληρώσει τη σύμβαση, ο πελάτης παραμένει υπεύθυνος για την επιστροφή των εξόδων και εξόδων που προέκυψαν από την αθέτηση της σύμβασης.

5. ΟΡΟΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ

1. Εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά από την Εταιρεία εγγράφως και καταγράφεται στην επιβεβαίωση παραγγελίας από την Εταιρεία, η πληρωμή θα οφείλεται όπως συμφωνήθηκε στη σύμβαση ή παρουσιάζεται στην προσφορά.
2. Με την επιφύλαξη τυχόν άλλων δικαιωμάτων που μπορεί να έχει, η Εταιρεία δικαιούται να χρεώνει τόκους με επιτόκιο 2,51 TP2T για ληξιπρόθεσμες πληρωμές.
3. All orders are final after three days, because the Calibration of your new and ordered products commences immediately after orders are placed and is completed at our Calibration Centers after three days at latest to ensure a fast delivery. No cancellations will be accepted after this period.
4. If the Goods are not returned to the Company within the agreed timeframe when asking for a refund or an exchange, the Buyer shall be deemed to have entered into an implied rental agreement with the Company. The Buyer shall be responsible for paying a daily rental fee until the Goods are returned as agreed. The rental fee shall be due and payable after each week until the expiration of the agreed return period.

6. ΠΑΡΑΔΟΣΗ

1. Όλες οι ώρες ή ημερομηνίες που δίνονται για την παράδοση των αγαθών δίνονται καλόπιστα αλλά χωρίς καμία ευθύνη εκ μέρους της Εταιρείας. Ο χρόνος παράδοσης δεν θα πρέπει να είναι η ουσία οποιασδήποτε σύμβασης ούτε η Εταιρεία φέρει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε καθυστέρηση πέρα από τον έλεγχο της Εταιρείας.
2. Which carrier handles the Goods and where the Goods are handed to a carrier for carriage to the Buyer shall be decided by the Company.
3. No liability for non-delivery loss of the Goods or damage of the Goods occurring during the delivery or for any claim that the Goods are not in accordance with the Contract will attach to the Company.
4. Σε περίπτωση απώλειας ή ζημιάς μη παράδοσης, ο Αγοραστής θα ενημερώσει την Εταιρεία εντός 7 ημερών.
5. In the event of a valid claim for non-delivery loss the Company will try to assist the Buyer with tracing the shipment, but the Company does not guarantee that the Goods will be discovered again or recovered. This will depend on the carrier and the Company shall not be under any further or other liability to any business or person in connection with such non-delivery loss.
6. In the event of damage of the Goods the Company will try to assist the Buyer with repair and or replacement parts. The Company may require a payment in this event and shall not be under any further or other liability to any business or person in connection with such damage.
7. In the event of non-compliance with the Contract the Company may replace the Goods at its discretion but shall not be under any further or other liability to any business or person in connection with such non-compliance.
8. Οι υπηρεσίες εγκατάστασης που εκτελούνται από έναν από τους τεχνικούς μας είναι διαθέσιμες μόνο εντός 14 ημερών από την παράδοση του εξοπλισμού ή του μηχανήματος.
9. Η εταιρεία δεν φέρει καμία ευθύνη για πιθανές ζημιές που μπορεί να προκύψουν κατά την εγκατάσταση ή κατά συνέπεια μετά την εγκατάσταση ενός εξοπλισμού ή μηχανήματος που ολοκληρώθηκε από έναν από τους τεχνικούς μας ή τον Αγοραστή. Αυτό περιλαμβάνει αλλά δεν περιορίζεται σε κτίρια, εγκαταστάσεις, μηχανήματα, καλωδιώσεις, δάπεδα, παροχή νερού, αποχέτευση.
10. The Company is not responsible for compensation if the Goods are lost or damaged during the delivery.
11. Οι εικόνες που παρουσιάζονται σε αυτόν τον ιστότοπο και σε φυλλάδια και περιγραφές προϊόντων είναι μόνο για αναφορά.
12. Any claims regarding delivery delays or delivery damages and delivery issues need to be directed by the Buyer directly to the delivery company or delivery service provider.

7. ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ

Purchased Goods which have been delivered as specified in the order or the product description cannot be returned without the Company’s prior written authorization which may be offered at the Company's discretion. Returns or exchanges have to be requested within three days. A RMA number may be assigned for returns to track the item to ensure a high level of customer service. Returns without an RMA are returned to the sender. Authorized returns shall be sent to a service center specified by the Company at the Buyer’s expense. We serve exclusively businesses and institutions on a B2B basis. Standard B2C Regulations may not apply for B2B purchases. In addition, we assist with calibration, sample tests, exchanges, repairs, service, maintenance and much more. All our Goods are carefully calibrated, shipping fees, return shipping fees, packaging fees, calibration fees, recycling fees may apply for exchanges and returns even if initially discounted or included for free with the purchase. Returns or exchanges require the Goods to be shipped in its original packaging and unused. Refunds may be processed as a credit to your account for future purchases.

9. PACKING AND CARRIAGE

Εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά από την Εταιρεία εγγράφως, οι τιμές των Αγαθών δεν αφορούν τη συσκευασία και τη μεταφορά.

10. PASSING OF TITLE AND RISK

1. Από τη στιγμή της παράδοσης, τα αγαθά βρίσκονται σε κίνδυνο του Αγοραστή, ο οποίος θα είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για τη φύλαξη και τη συντήρησή τους, αλλά, εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά γραπτώς, τα αγαθά θα παραμείνουν στην ιδιοκτησία της Εταιρείας έως ότου ολοκληρωθούν όλες οι πληρωμές βάσει της σύμβασης. έγινε πλήρως και άνευ όρων. Ενόσω η ιδιοκτησία της Εταιρείας συνεχίζεται, ο Αγοραστής θα διατηρεί τα Αγαθά χωριστά και αναγνωρίσιμα από όλα τα άλλα αγαθά που έχει στην κατοχή του ως υπόσχεση για την Εταιρεία.
2. Εάν προτιμάται, ο Αγοραστής μπορεί να καθορίσει εντός της παραγγελίας για τα αγαθά που θα αποσταλούν ασφαλισμένα.
3. Σε περίπτωση οποιασδήποτε μεταπώλησης από τον Αγοραστή των Αγαθών, το ευεργετικό δικαίωμα της Εταιρείας θα συνδέεται με το προϊόν της πώλησης ή άλλη διάθεσή τους, έτσι ώστε αυτά τα έσοδα ή οποιαδήποτε απαίτηση επομένως να εκχωρούνται στην Εταιρεία και έως ότου και υπόκεινται σε τέτοια εκχώρηση θα τηρούνται σε καταπίστευμα σε ξεχωριστό αναγνωρισμένο λογαριασμό για την Εταιρεία από τον Αγοραστή, ο οποίος θα έχει αυστηρά καταπιστευτική ιδιότητα ως προς αυτό.
4. Σε περίπτωση μη καταβολής του τιμήματος σύμφωνα με τη Σύμβαση, η Εταιρεία θα έχει την εξουσία να επαναπουλήσει τα Αγαθά. Αυτή η εξουσία είναι πρόσθετη (και όχι σε υποκατάσταση) οποιασδήποτε άλλης εξουσίας πώλησης που προκύπτει βάσει νόμου ή υπονοούμενα ή με άλλο τρόπο και για τέτοιους σκοπούς η Εταιρεία και οι υπάλληλοι και οι πράκτορές της μπορούν αμέσως να εισέλθουν σε οποιονδήποτε χώρο ή γη που καταλαμβάνεται ή ανήκει στον Αγοραστής να αφαιρέσει τα αγαθά.

11. CONDITIONS AND WARRANTIES

1. Η Σύμβαση δεν θα συνιστά πώληση με περιγραφή ή δείγμα.
2. Οποιεσδήποτε προϋποθέσεις ή εγγυήσεις (είτε ρητές είτε σιωπηρές από το νόμο κοινό δίκαιο είτε που απορρέουν από συμπεριφορά ή προηγούμενη πορεία συναλλαγής ή εμπορίου ή συνήθειας) ως προς την ποιότητα των Αγαθών ή την καταλληλότητά τους για οποιονδήποτε συγκεκριμένο σκοπό (ακόμη και αν ο σκοπός αυτός γίνεται γνωστά ρητά ή σιωπηρά στην Εταιρεία) ή ως προς την αντιστοιχία των Αγαθών με οποιαδήποτε περιγραφή ή δείγμα δια του παρόντος ακυρώνονται ρητά.
3. Any number of factors can cause a calibrated instrument to drift out of tolerance at any time following its calibration, for example, transportation, handling, usage etc. The Company expressly negates any conditions or warranties (whether expressed or implied by statute common law or arising from conduct or a previous course of dealing or trade custom or usage) as to the calibration of the Goods or their fitness for any particular purposes (even if that purpose is made known expressly or by implication to the Company) or as to the correspondence of the Goods with any description or sample. 

12. DEFECTIVE GOODS

1. Σε αντικατάσταση όλων των δικαιωμάτων που θα ή θα μπορούσε να έχει ο Αγοραστής, αλλά για αυτούς τους Όρους, η Εταιρεία αναλαμβάνει στην περίπτωση των Αγαθών που κατασκευάζονται από την Εταιρεία. ότι εάν εντός δώδεκα μηνών από την παράδοση τέτοιων Αγαθών εμφανιστεί ένα ελάττωμα το οποίο κατά τη σωστή χρήση (αναμένεται δίκαιη φθορά) και προέρχεται αποκλειστικά από ελαττωματικό σχεδιασμό, υλικά ή κατασκευή (εκτός οποιουδήποτε ηλεκτρικού εξαρτήματος), θα το κάνει κατά τη διακριτική του ευχέρεια, υπό την προϋπόθεση ότι Τα αγαθά έγιναν δεκτά και πληρώθηκαν από τον Αγοραστή, επισκευάστε ή αντικαταστήστε τα ή προμηθεύετε νέα ανταλλακτικά και θα τα επιστρέφει ταχυδρομικά με αεροπορικό δέμα δωρεάν προκειμένου να ασκήσει τα δικαιώματά του υπό αυτόν τον όρο. Ο Αγοραστής θα ενημερώσει την Εταιρεία το συντομότερο δυνατό μετά την ημερομηνία εμφάνισης αυτού του ελαττώματος. Η Εταιρεία θα απορρίψει οποιαδήποτε αξίωση για αντικατάσταση της εγγύησης εάν τα Προϊόντα έχουν παραποιηθεί ή εάν έχει γίνει απόπειρα μη εξουσιοδοτημένης επισκευής.
2. Στη σπάνια περίπτωση Αγαθών που δεν κατασκευάζονται από την Εταιρεία, η Εταιρεία θα μεταβιβάσει στον Αγοραστή στο βαθμό που είναι σε θέση να αποκτήσει οποιαδήποτε οφέλη βάσει οποιασδήποτε εγγύησης που παρέχεται από τον προμηθευτή της Εταιρείας, υπό την προϋπόθεση ότι τα Αγαθά έχουν γίνει αποδεκτά και έχουν πληρωθεί.
3. Τίποτα στο παρόν δεν επιβάλλει καμία ευθύνη στην Εταιρεία σε σχέση με οποιοδήποτε ελάττωμα στα Αγαθά που προκύπτουν από πράξεις, παραλείψεις αμέλειας ή αθέτησης των υπαλλήλων ή αντιπροσώπων του Αγοραστή, συμπεριλαμβανομένων ιδίως με την επιφύλαξη της γενικότητας των προαναφερθέντων οποιασδήποτε αποτυχίας από τον Αγοραστή να συμμορφώνεται με τυχόν συστάσεις της Εταιρείας σχετικά με την αποθήκευση και τη χρήση των Αγαθών (συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, τυχόν οδηγιών που παρέχονται από την Εταιρεία σχετικά με τη βαθμονόμηση των Αγαθών).
4. Τίποτα στο παρόν δεν θα έχει ως αποτέλεσμα τον αποκλεισμό ή τον περιορισμό της ευθύνης της Εταιρείας για θάνατο ή σωματική βλάβη που προκύπτει από αμέλειά της.
5. Τα ελαττωματικά προϊόντα για επισκευή ή αντικατάσταση δεν μπορούν να επιστραφούν χωρίς προηγούμενη γραπτή εξουσιοδότηση της Εταιρείας. Ένας αριθμός RMA θα εκχωρηθεί για τις επιστροφές για την παρακολούθηση του αντικειμένου για να διασφαλιστεί ένα υψηλό επίπεδο εξυπηρέτησης πελατών. Οι επιστροφές χωρίς RMA επιστρέφονται αυτόματα στον αποστολέα. Οι εξουσιοδοτημένες επιστροφές θα αποστέλλονται σε κέντρο σέρβις που καθορίζεται από την εταιρεία με έξοδα του Αγοραστή.

13. SAMPLE TEST SERVICES

Η Εταιρεία δεν φέρει ευθύνη για απώλεια ή ζημιά των δειγμάτων που στέλνει ο Αγοραστής στην Εταιρεία για δειγματοληπτικές δοκιμές.

14. CONSEQUENTIAL LOSS

Η Εταιρεία δεν ευθύνεται για τυχόν αξιώσεις δαπανών ή ζημίες ή έξοδα που προκύπτουν από οποιαδήποτε αδικοπραξία ή παράλειψη ή οποιαδήποτε παραβίαση της σύμβασης.

15. LIMITATION OF LIABILITY

Η ευθύνη της Εταιρείας έναντι του Αγοραστή για οποιαδήποτε απώλεια ή ζημία οποιασδήποτε φύσης και με όποιον τρόπο προκληθεί θα περιορίζεται και σε καμία περίπτωση δεν θα υπερβαίνει την τιμή των Αγαθών.

16. REPRESENTATIONS

Κανένας όρος εγγύησης περιγραφής δήλωσης πληροφοριών ή σύσταση που περιέχεται σε διαφήμιση ή επικοινωνία τιμοκαταλόγου καταλόγου ή γίνεται προφορικά από οποιονδήποτε από τους αντιπροσώπους ή υπαλλήλους της Εταιρείας δεν θα ερμηνεύεται ότι διευρύνει, μεταβάλλει ή παρακάμπτει με οποιονδήποτε τρόπο οποιονδήποτε από αυτούς τους όρους.

17. FORCE MAJEURE

Η Εταιρεία δικαιούται να καθυστερήσει ή να ακυρώσει την παράδοση ή να μειώσει το ποσό που παραδόθηκε εάν εμποδίζεται ή παρεμποδίζεται ή καθυστερεί η κατασκευή ή η παράδοση των Αγαθών μέσω κανονικής οδού ή μέσου παράδοσης μέσω οποιωνδήποτε περιστάσεων πέρα από τον έλεγχό της, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά σε απεργίες, λουκέτα, ατυχήματα, πόλεμο, πυρκαγιά, μείωση ή μη διαθεσιμότητα ρεύματος στο εργοστάσιο παραγωγής, βλάβη του εργοστασίου ή μηχανημάτων ή έλλειψη ή μη διαθεσιμότητα πρώτων υλών από την κανονική πηγή προμήθειας.

Οι επικεφαλίδες σε αυτούς τους όρους είναι μόνο για αναφορά και δεν επηρεάζουν το περιεχόμενό τους.